Повзуть два короїди усередині деревинки. Один іншому:

— Дерево як дерево, а всі — Страдіварі! Страдіварі!

Діалог двох героїв фільму:

— Ноw dо уоu dо?

— Аll rіght!

Голос перекладача за кадром:

— Як ти це робиш?

— Завжди правою!

Художник-абстракціоніст жаліється колезі:

— Оце халепа! Клієнтка, портрет якої я малюю, попросила змінити колір очей.

— Це важко зробити?

— Та ні. Просто я забув, де я їй очі намалював...

Два проктологи довго розглядають картину Малевича, потім один із них каже до іншого:

— Та ну, колего! І зовсім не схоже!

— Учора з такою класною дівчиною познайомився в театрі, взяв у неї номерок...

— І що?

— Забрав пальто і пішов!

Щоб співати караоке, слух не потрібний. Потрібні хороший зір і відсутність совісті.

— Абраме Мойсеєвичу, я хотів би навчатися у вас музиці.

— Як, вибачте, ваше прізвище?

— Іваненко.

— Але, молодиче, у вас же зовсім немає хисту!

— Але я дуже хочу!

— А як, вибачте, вас звати?

— Іван.

— Але ж ви розумієте, що вам це не до снаги.

— Але це мрія мого батька...

— А як ваше по-батькові?

— Ааронович...

— Ну ви ж бачите, як глибоко буває закопаний талант!

Якщо в Одесі на стіні висить репродукція картини Айвазовського, то кімната вважається з видом на море!

Одна акторка каже до іншої:

— Мені запропонували зіграти в спектаклі "Лихо з розуму". Буду там виконувати головну роль!

— Роль Лиха, чи що?

Пасажир — таксисту, що слухає шансон:

— А ви сиділи, чи тільки збираєтесь?